Proj1300: Avoid project references to executables

The use of multiple projects in a single solution is to improve code organization by separating concerns into distinct layers or components, making maintenance and testing easier, facilitating team collaboration, and enabling the reuse of code across different applications.

Executables are considered the leaves of the dependency tree, and should not be used as dependency to other projects, except for test projects to test these targets.